Agradece la conserva de guamixhí enviada por la tía Vicenta, así como el interés por el estado de su salud. Comenta los altibajos que ha tenido ésta desde que regresó de Huichapan a México, principalmente la enfermedad del estómago y anemia. Últimamente monta a caballo y toma baños de agua fría en Chapultepec, con lo que se siente muy aliviado. Envía, como pequeña demostración de afecto, una mascada, un par de medias y un pañito. Manda saludos a Antonio Montes, al prefecto Miguel Barrios y a Ramón Montes [Velázquez]. P.S. Informa el ruin proceder de [Juan] Varela, quien llevaría los obsequios antes indicados, pero no lo hizo por la única razón de que él no tuvo 18 pesos para prestarle. Por ello, suplica a Vicenta que encargue a una persona de confianza recoger en México dichos regalos.