Queda enterado de que acepta la cátedra de italiano en el Conservatorio Nacional de Música. Sin embargo, en carta del 26 de abril Ruano expresó estar muy mal a causa del reumatismo, tiene inutilizada la mano izquierda y tiene dificultades para caminar. Ante tal situación, duda si podrá ir a México y dar la clase; por lo mismo pide una respuesta categórica. Libró orden a la Secretaría de Hacienda para que se le pague a Luis [G. Ruano] el sueldo durante dos meses de licencia.